Айрис Симпкинс, известная своим свадебным советником в лондонской «Daily Telegraph», обитает в уютном английском коттедже. Её сердце разбито, ведь мужчина её мечты увлечён другой. За океаном, в солнечной Южной Калифорнии, Аманда Вудс руководит успешным рекламным агентством, создающим трейлеры для кино. Неожиданно она узнаёт о неверности своего возлюбленного. Две женщины, разделённые тысячами километров, сталкиваются с похожей болью.
Случайно они находят друг друга через сайт по обмену жильём на время отпуска. Решив сбежать от горестей перед Рождеством, Айрис и Аманда договариваются о двухнедельном обмене домами. Так Айрис оказывается под калифорнийским солнцем, а Аманда — в заснеженной английской деревушке, где каждая надеется обрести покой и новые силы.